Produtora lança filmes pornôs com 'narração' e 'legenda' para cegos e surdos

A narração (voz de mulher) conta um trecho de "Desejo proibido" – e não vem ao caso descrever as interações futuras do casal: o filme é uma das duas primeiras produções do Sexy Hot, maior canal adulto do Brasil, a oferecer recurso de audiodescrição (para cegos) e legendas descritivas (para surdos), em iniciativa alegadamente pioneira no mercado nacional do segmento.

"Eles estão frente a frente. E tocam as mãos. Antônio aproxima o rosto, e Tereza fecha os olhos", diz narradora ao relatar trecho do filme.

 

As versões adaptadas de "Desejo proibido" (vendido como "o primeiro filme de época da Sexy Hot Produções") e de "Sugar daddy" estrearam em 6 de agosto. O plano do canal é tornar "o conteúdo mais acessível". A locução que abre este texto, por exemplo, é audiodescrição – trata-se da tradução das imagens em palavras. Já a legenda descritiva sinaliza – em texto – ruídos, sons, música, falas (ou sussurros e gemidos), de acordo com o G1.

 

Erra quem pensa que a escassez de diálogos e a abundância de gemidos e onomatopeias facilitam as coisas. E é preciso este cuidado elementar: a narradora não pode se animar demais, a ponto de – pecado talvez mais grave aqui – queimar a largada cometendo spoilers (ver detalhes mais abaixo). Palavrão é do jogo. Mas, às vezes, escapa um sinônimo encabulado, tipo "membro".

 

"O mais importante é a responsabilidade social – nossa marca quer ser inclusiva. É uma parcela da população muito importante, e a gente quer atender. Todo mundo tem desejo, libido. E vimos que teria um mercado", afirma ao G1 Cinthia Fajardo, diretora geral do grupo Playboy do Brasil, que controla o Sexy Hot e outros canais do segmento.

"Temos trabalhado muito a questão da diversidade. Queremos sair do lugar comum, dos filmes com enredo clichê. Então, dentro desse cenário, vamos também trazer os deficientes auditivos e visuais para também serem nossos consumidores."

 

Antes das estreias, a audiodescrição de "Sugar daddy" foi mostrada a um grupo de 15 pessoas cegas. "Para saber o que achavam, se o tom de voz estava bom, se a velocidade da narração estava boa", justifica Cinthia.

 

"Todas gostaram muito e ficaram muito satisfeitas de ver que vai ter esse tipo de conteúdo. Falaram que, antes, não tinham acesso a isso. Aí, a gente percebeu que pode ter uma demanda reprimida."

 

Cinthia Fajardo é a primeira mulher a dirigir a Playboy do Brasil. Ela acha que isso faz diferença: "Dá uma satisfação poder trazer o olhar feminino a essa indústria e atrair um público de mulheres, ajuda a quebrar o tabu. É uma indústria que, durante tantos anos, teve muito o olhar masculino."

 

Para este ano, a Sexy Hot Produções prevê outros seis filmes – e todos devem ganhar audiodescrição e legendas descritivas.

 

Diretora da Conecta Acessibilidade, que produz e adapta conteúdos audiovisuais e que trabalhou no projeto do Sexy Hot , Joana Peregrino conta que nunca tinha feito audiodescrição ou legenda descritiva na indústria pornô. No catálogo da empresa, estão produções convencionais, como os filmes "Chacrinha: O Velho Guerreiro" (2018), "De pernas pro ar 3" (2019) e "Minha mãe é uma peça 3" (2019).

 

"Filme pornô tem menos diálogos que filme de qualquer outro gênero. É muito mais visual. Mas, na audiodescrição, tomamos cuidado para não descrever demais e deixa o som das cenas. A audição do cego é muito mais potente, isso é comprovado pela neurociência", conta Joana. "Essa audiodescrição vai introduzindo o conteúdo sem ficar dando spoiler."

 

Ela explica que um consultor cego acompanha o processo de adaptação do roteiro à gravação. "E, nesse caso, foi um consultor cego que tinha feito um trabalho de conclusão de curso sobre audiodescrição em filmes eróticos."

 

Com relação à legenda descritiva, a precaução foi outra. "Filme pornô tem, digamos, muito mais onomatopeias. Mas não dá para colocar demais, senão fica chato. Surdo tem muita acuidade visual, o que também é comprovado cientificamente, então não ficamos o tempo todo inserindo legenda, para não atrapalhar a visualidade da cena."

 

"Não pode fazer juízo de valor, tem de dizer o que tá acontecendo. Se você tem vergonha de falar P., B., não pode fazer esse tipo de trabalho. Às vezes, alguém ri olhando aquelas cenas. Mas, se você está constrangido ou não, tem de guardar para você. Estamos promovendo acessibilidade. O que fazemos é 'acessibilizar' os conteúdos. Não importa se é pornô, documentário, ficção, animação.", diz Joana.

Dólar fecha em queda de 0,69%, alinhado ao exterior

 

O dólar fechou em queda hoje (15), alinhado ao cenário externo, com os investidores analisando a ata da última reunião do Comitê de Política Monetária (Copom) do Banco Central.

A moeda norte-americana recuou 0,69%, a R$ 5,0877. O dólar turismo terminou o dia negociado a R$ 5,31.

Os investidores foram fortemente influenciados pelo cenário exterior: o início da campanha de vacinação nos Estados Unidos, a mais recente de um país ocidental, depois do Reino Unido. 

Rússia anuncia início da vacinação em todas as regiões do país

 O ministro da Saúde da Rússia, Mikhail Murashko, anunciou hoje (15) o início da vacinação contra o coronavírus em toda a Rússia, no dia em que o país superou a marca de 2,7 milhões de casos e se aproximou das 48 mil mortes por covid-19.

"A vacina foi fornecida a todas as regiões e a imunização começou em todas elas", disse o titular da pasta.

A Sputnik V é a vacina produzida no país, pelo Centro Gamaleya e pelo Fundo para Investimentos Diretos da Rússia. O imunizante já está sendo aplicado na população, e tem 91,4% de eficácia, segundo resultado da terceira fase de testes clínicos.

Governo mantém decisão de apresentar cronograma de vacinação após aval da Anvisa

 

O Ministério da Saúde insiste que a divulgação das datas de início e término do plano de vacinação contra a Covid-19 aconteça apenas após a aprovação de algum imunizante pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa). A posição é mantida apesar da determinação do ministro do STF (Supremo Tribunal Federal) Ricardo Lewandowski para que a estratégia de vacinação seja divulgada.

 

O presidente da República Jair Bolsonaro e auxiliares afirmam que o cronograma depende do  aval da Anvisa. O órgão afirma que ainda não recebeu nenhum pedido de registro de vacina.

 

A posição do governo foi manifestada por Bolsonaro em reuniões ao longo desta segunda-feira (14). O ministro da Saúde, Eduardo Pazuello, disse o mesmo a auxiliares, traz matéria da Folha de S. Paulo.

 

No domingo (13) o ministro do STF, Ricardo Lewandowski, estabeleceu prazo de 48 horas para que a pasta da Saúde informe uma data de início e de término de seu plano de vacinação da população contra a Covid-19. O ministro é o relator de ações sobre plano de vacinação.

 

Segundo interlocutores ouvidos pela Folha, a pasta não quer se comprometer com uma data para o início da vacinação antes que haja sinais que autorização emergencial ou de registro final de um imunizante por parte da Anvisa.

 

A reportagem destaca que, na visão das fontes consultadas, dificilmente o governo conseguirá iniciar a imunização de grupos prioritários ainda em dezembro, mesmo que algum registro de uso emergencial seja concedido nos próximos dias.

Bandidos arrombam unidade de testes de Covid-19 na Pituba

 A estrutura móvel de testagem do coronavírus na Praça Ana Lúcia Magalhães, na Pituba, foi atacada na manhã de hoje (15) por um grupo de pessoas. 

Segundo informações da assessoria da Secretaria de Saúde da cidade, os indivíduos, além de terem danificado bastante a o trailer da Defesa Civil de Salvador (Codesal), levaram as cadeiras, as mesas e os ar condicionados do local. 

O furto não incluiu testes da Covid-19, pois, de acordo ainda com a secretaria, eles são recolhidos diariamente.

Secretário interino da SSP-BA disparou tiros contra integrantes do MST em protesto em 2013

 Por Bruno Luiz

Nomeado secretário de Segurança Pública interino após a exoneração de Maurício Barbosa, Ary Pereira de Oliveira protagonizou um episódio controverso em 2013. Na época subsecretário da pasta, ele disparou tiros contra uma manifestação de integrantes do Movimento dos Sem-Terra que tentaram ocupar a sede da pasta, no Centro Administrativo da Bahia (CAB) . Eles cobravam ao governo estadual agilidade nas investigações sobre a morte de um integrante do movimento no município de Iguaí.

 

Na ocasião, a assessoria da SSP declarou que os tiros foram feitos para conter o grupo, que já estava dentro do prédio e acessava a escada para o primeiro andar. Ninguém ficou ferido. Imagens feitas pelo MST mostram Ary com uma arma na mão, apontada em direção aos manifestantes.

 

A atitude gerou críticas até de petistas ao então governador Jaques Wagner (PT). A ex-deputada estadual Luiza Maia, por exemplo, chegou a pedir que Ary fosse demitido do cargo . “Exijo do senhor governador Jaques Wagner a exoneração imediata desse subsecretário", afirmou a petista à época.

 

O ato, no entanto, recebeu apoio do próprio Wagner e de Barbosa. O ex-governador defendeu o subordinado e classificou o protesto do MST como um “exagero”. Para ele, os disparos foram para impedir que “algo muito pior acontecesse”, neste caso, a ocupação da SSP. “As pessoas não podem confundir democracia com baderna. [...] Não é razoável que a sede da Segurança Pública ou de qualquer outra secretaria seja invadida por uma porção de gente com foice, facão, enxada”, declarou, em entrevista a uma rádio local.

 

"(O tiro) foi para intimidar e não se (deixar) concluir o processo de ocupação e invasão no prédio da Secretaria de Segurança Pública. Daqui a pouco, um integrante do movimento ia estar sentado na cadeira do secretário. Só me faltava essa”, reforçou. 

 

Para Barbosa, a decisão de atirar foi acertada . “Tínhamos servidores, policiais, armamento, documentos, sistemas informatizados... Não pode um prédio desse ser tomado. É um desrespeito ao órgão e a quem sempre tratou os movimentos muito bem. Se tinham alguma dúvida, que solicitassem audiência e nós íamos atender de pronto. Até porque temos um grupo formado para investigar crimes no campo", argumentou Barbosa, em entrevista ao Bahia Notícias naquela ocasião, ao complementar que os sem-terra "agiram de forma desproporcional”. 

MAURÍCIO BARBOSA FORA DA SSP

A exoneração de Maurício Barbosa como secretário estadual de Segurança Pública foi oficializada pelo governador Rui Costa nesta terça-feira (15), em ato publicado no Diário Oficial do Estado (DOE).

 

A medida foi necessária devido à decisão do Superior Tribunal de Justiça (STJ) que determinou o afastamento de Barbosa (entenda aqui e aqui). Ele foi alvo de busca e apreensão, entre outras medidas, por ser apontado como suspeito de "blindagem institucional" no caso da Operação Faroeste (saiba mais aqui), que atinge diretamente desembargadores do Tribunal de Justiça da Bahia (TJ-BA), ligados a um suposto esquema de venda de sentenças relacionadas à disputa de terras no Oeste.

 

Além dele, foi exonerada sua chefe de gabinete, a delegada Gabriela Caldas Rosa de Macedo. Ela é suspeita de ter cometido a mesma irregularidade.

Subsecretário assume Secretaria de Segurança após exoneração de Maurício Barbosa

Após afastamento do Secretário da Segurança Pública da Bahia (SSP), Maurício Barbosa, o subsecretário Ary Pereira de Oliveira foi nomeado para assumir o cargo interinamente. A informação foi publicada hoje (15) no Diário Oficial do Estado (DOE). O documento confirma a exoneração do secretário juntamente com a chefe de gabinete da SSP, Gabriela Caldas Macedo.

Os dois representantes da secretaria foram afastados por um ano, por decisão do Superior Tribunal Federal (STF), acusados pelo Ministério Público Federal (MPF) de participarem de um esquema de venda de sentenças, deflagrado pela Operação Faroeste.

A organização criminosa foi descoberta a partir da operação do MPF iniciada em novembro do ano passado, com o objetivo de desvendar um suposto esquema de vendas de decisões judiciais na Bahia (TJBA). No decorrer da investigação, que iniciou suspeitando apenas de quatro desembargadores, foi descoberta a participação de magistrados, integrantes do alto escalão, servidores do MPF/Ba e da SSP/Ba e advogados.

Reino Unido diz ter localizado variante do coronavírus

 

O ministro da Saúde do Reino Unido, Matt Hancock, disse hoje (14) que mais de mil casos de Covid-19 associados a uma nova variante do Sars-Cov-2 foram identificados nos últimos dias na Inglaterra. A informação foi divulgada pelo site G1.

Representantes da Organização Mundial da Saúde (OMS) disseram que, até o momento, nada sugere que ela faça com que o vírus seja mais "complicado" ou seja capaz de ampliar sua capacidade de propagação.

"Uma análise inicial sugere que esta variante está crescendo mais rápido do que as variantes existentes", disse Hancock.

Ainda não há informações sobre se a nova variante é a mesma anunciada no fim de outubro. À época, a mutação foi associada a casos na Espanha e em vários países europeus.

Gemidos e respiração forte estão entre sons sexuais preferidos no Brasil, revela pesquisa

 As frases e sons que os brasileiros tanto adoram quanto detestam na hora do sexo foram identificadas em uma pesquisa feita pelo site adulto Vivalocal. Os resultados mostram que o ruído preferido é o dos gemidos para 34% das mulheres e 32% dos homens. Em seguida aparece a respiração pesada, citada por 20% das mulheres entrevistas e por 18% dos homens. 

A lista dos sons sexuais favoritos citados pelo participantes ainda inclui a conversa erótica, que foi a apontada por 18% das mulheres e 16% dos homens. Os palavrões agradam um pouco menos: 15% entre elas e 13% entre eles. Os gritos seguem a mesma tendência e são favoritos apenas para 7% do público feminino e 10% do masculino.

 

Os dados também revelam as frases preferidas e as preteridas na hora H. Para 43% das mulheres e 46% entre os homens ajuda a chegar ao orgasmo quando o parceiro fala "Não para!".

 

Outro ponto identificado pela pesquisa foi de que o silêncio é um dos grandes vilões na hora do sexo. 20% das mulheres e 18% dos homens afirmam que o silêncio na cama é desestimulante. 

A interação durante a relação sexual pode acontecer de diversas maneiras. Mas tem algo que também pode fazer toda a diferença na hora de aumentar nosso tesão ou acabar totalmente com a excitação do momento: os sons ou palavras e expressões que usamos durante o sexo.

Paulinho, vocalista do Roupa Nova, morre no Rio aos 68 anos

 
O cantor Paulo César Santos, o Paulinho, integrante do grupo Roupa Nova, morreu na noite desta segunda-feira (14), aos 68 anos. Ele estava internado na Unidade de Terapia Intensiva (UTI) em um hospital na Zona Sul do Rio de Janeiro.

 
A informação da morte foi confirmada pela assessoria de imprensa da banda e pela unidade de saúde, de acordo com o G1.
 
Há dois meses Paulinho passou por um transplante, foi internado após contrair o novo coronavírus 

Ponto Novo: Prefeito eleito testa positivo para Covid-19; comemoração é mantida

 

O médico Thiago Gilleno (PSD), prefeito eleito no município de Ponto Novo, confirmou infecção pelo novo coronavírus neste domingo (22). Em suas redes sociais, o Gilleno informou que se submeteu a exames após apresentar sintomas da doença. 

Apesar do diagnóstico positivo do novo prefeito, a festa de comemoração da vitória, marcada para a tarde deste domingo na Praça Manoel Novaes, naquele município, segue mantida, de acordo com site Interatipapn.

Gilleno cumpre isolamento junto com sua esposam Fabiane Azevedo, que também testou positivo para a doença. 

Bahia registra 21 óbitos e 958 novos casos de Covid-19 nas últimas 24 horas

 

Na Bahia, nas últimas 24 horas, foram registrados 21 óbitos em decorrência da Covid-19 e 958 novos casos da doença, com uma taxa de crescimento de +0,2%, de acordo com o boletim epidemiológico de hoje (22) da Secretaria da Saúde do Estado da Bahia (Sesab). Foram contabilizados ainda 1.346 recuperados do coronavírus no estado.

O número total de óbitos por Covid-19 na Bahia desde o início da pandemia é de 8.102, representando uma letalidade de 2,10%. Os casos confirmados ocorreram em 417 municípios baianos, com maior proporção em Salvador, com uma porcentagem de 25,09. Dos 384.903 casos confirmados desde o início da pandemia, 368.575 já são considerados recuperados e 8.226 encontram-se ativos.

A Sesab ressalta que o boletim epidemiológico contabiliza 21 óbitos que ocorreram em diversas datas, e a existência de registros tardios e/ou acúmulo de casos deve-se a sobrecarga das equipes de investigação.

Segunda onda: Portugal prorroga estado de emergência contra a Covid-19

 

O governo português prorrogou o estado de emergência contra a Covid-19 no país hoje (20), após a aprovação do Parlamento de Portugal.

Com a decisão, as restrições impostas em resposta ao aumento de novos casos de coronavírus continuam, pelo menos, até o dia 8 de dezembro.

Portugal registrou, até o momento, pelo menos 249.498 infecções de coronavírus e 3.762 mortes. Os casos estão aumentando e pressionam o sistema de saúde.

Alexandre de Moraes condena assassinato de negro no carrefour

 

Ministro do Supremo Tribunal Federal (STF), Alexandre de Moraes condenou hoje (20) o assassinato de João Alberto cometido por seguranças do mercado Carrefour. 
Alberto, que era negro, foi espancado até a morte. "Na véspera do Dia da Consciência Negra, marcado pelo preconceito racial, o bárbaro homicídio praticado no Carrefour escancara a obrigação de sermos implacáveis  no combate  ao racismo estrutural, uma das piores chagas da sociedade. Minha solidariedade à família de João Alberto", escreveu o ministro.

 

Maioria acha que pandemia deve piorar em 2021, mostra pesquisa Datafolha

 

A maioria dos eleitores de três grandes capitais do país acha que haverá uma piora nos casos de Covid-19 no ano que vem. Pesquisa Datafolha feita nas cidades de São Paulo, Rio de Janeiro e Recife mostra ainda que a maior parte dos entrevistados é a favor do fechamento de serviços não essenciais se houver agravamento da pandemia.

O Datafolha ouviu 1.254 eleitores a partir de 16 anos na capital paulista, 1.064 na fluminense e 924 na capital pernambucana nos dias 17 e 18 de novembro. A margem de erro é de três pontos percentuais para mais ou para menos e o nível de confiança é de 95% para todos os casos.

Mais pessimistas, 65% dos recifenses preveem aumento dos casos em 2021. Esse índice é de 60% entre paulistanos e 58% entre cariocas. Nas três cidades, as mulheres creem mais do que os homens na piora do quadro da doença, com taxas que variam entre 65% e 68%.

O maior grau de otimismo foi encontrado no Rio, onde 37% não acham que haverá piora nos casos de Covid-19, seguido por São Paulo (36%) e Recife (30%).

A avaliação de que haverá aumento de contaminados pelo novo coronavírus no ano que vem é predominante entre os eleitores mais jovens, alcançando maiores índices na faixa dos 16 aos 24 anos no Rio (66%) e em Recife (80%), e no grupo de 25 e 34 anos em São Paulo (68%).

Quando considerada a renda familiar, quanto menor ela for, maior é o grau de pessimismo em relação à pandemia. A disparidade mais acentuada foi encontrada em Recife, onde 18 pontos percentuais separam os que estão na faixa dos dois salários mínimos dos que têm renda acima de dez salários.

Nas últimas duas semanas o país tem visto os casos de Covid-19 aumentarem após um período de queda. Em São Paulo, as taxas de internações em hospitais públicos e privados voltaram a subir e o governo congelou o agendamento de novas cirurgias eletivas e a desmobilização de leitos para tratamentos de coronavírus. No Rio de Janeiro, a média móvel de casos dobrou no estado nesta semana.

Diante de uma possível piora na pandemia em 2021, a maioria dos eleitores também se diz a favor de ações mais restritivas, como a diminuição do horário de funcionamento de comércios e serviços.

A maior adesão à medida foi identificada pelo Datafolha em Recife (74%), seguido do Rio (71%) e de São Paulo (69%). A opção é majoritária em todos extratos da pesquisa.

Já no caso de ações mais drásticas, como fechamentos de serviços não essenciais, a maioria dos entrevistados nas três capitais também se mostrou favorável.

O fechamento de lojas, bares e restaurantes foi apoiado por 66% dos eleitores em Recife, 65% no Rio e 61% em São Paulo.

Já o fechamento de serviços como academias, salões de beleza e escritórios teve adesão de 70% dos ouvidos pelo Datafolha no Rio, 67% em Recife e 66% em São Paulo.